| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| smoke out | (phrv.) รมควันให้ออกมา See also: ปล่อยควันให้ออกมา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Worst-case scenario, we smoke out a few Fulcrum agents. | ถ้าเกิดเหตุร้าย เราก็ใช้โอกาสนี้ เป่าพวกฟัลครัมสัก 2-3 คน |
| There's still a smoke outline of your body | ดูสิ ที่ตัวยังมีรอยควันฟุ้งอยู่เลย |
| Oh, what, you smoke out here too? | เฮ้ย แกมาสูบยาด้วยเหรอ |
| I'm gonna have a smoke outside. | - ฉันจะไปสูบบุหรี่ข้างนอกนะ |
| You don't force the smoke out. | คุณไม่ได้บังคับให้ควันออก. |
| If they think they can smoke out | ถ้าสองคนนั้นคิดว่าจัดการกับ |
| And find him a place to smoke outside. | และพาเค้าออกไปสูบข้างนอกที |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 排煙口 | [はいえんこう, haienkou] (n) smoke outlet; smoke vent |
| 探し出す | [さがしだす, sagashidasu] (v5s,vt) to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| รมควัน | [v.] (romkhwan) EN: smoke out ; smoke FR: enfumer ; fumiger |
| รมควันไล่ยุง | [v. exp.] (romkhwan la) EN: smoke out mosquitoes FR: enfumer les moustiques |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Rauchabzug | {m}smoke outlet; smoke extract |